Herzlich willkommen auf der Internet-Seite von der Stadt Trier!

Unsere Internet-Seite ist für Menschen:

• die in Trier leben

• die Infos über Trier suchen

Dieser Text ist in Leichter Sprache.

Welche Infos stehen auf unserer Internet-Seite?

Das erklären wir Ihnen hier.

Das sind die Haupt-Bereiche auf unserer Seite:

Rathaus und Bürger/in

Darum geht es hier:

Was macht die Stadt Trier für Sie?

Diese Infos finden Sie zum Beispiel hier:

• Aktuelle Nachrichten.

• Wer Politik in Trier macht.

• Welche Regeln in Trier gelten.

• Welche Wahlen bald sind.

• Wo Sie Ihre Meinung sagen können .

Es gibt Infos über die Stadt-Verwaltung von Trier.

Bei der Stadt-Verwaltung kann man zum Beispiel:

• den Personal-Ausweis verlängern

• Wohn-Geld beantragen

• sich für eine Heirat anmelden

Unter Dienstleistungen A–Z finden Sie dazu alle Infos.

Zum Beispiel:

Was Sie mitbringen müssen und wohin Sie gehen müssen.

Leben in Trier

Darum geht es hier:

Welche Angebote gibt es für verschiedene Menschen?

Diese Infos finden Sie zum Beispiel hier:

• Welche Hilfen und Angebote es für Familien gibt.

• Welche Angebote es für ältere Menschen gibt.

• Was Jugendliche in Trier machen können.

• Was die Stadt für Menschen mit Behinderungen tut.

• Wo Sie Hilfe bei Gesundheits-Problemen bekommen.

• Welche Orts-Bezirke es in Trier gibt.

Kultur und Freizeit

Darum geht es hier:

Was können Sie in Ihrer Freizeit in Trier machen?

Diese Infos finden Sie zum Beispiel hier:

• Welche Parks und Grün-Flächen es gibt.

• Welche Veranstaltungen in Trier stattfinden.

• Welche Museen Sie besuchen können.

• Wo Sie Sport machen können.

• Bei welchen Vereinen Sie Mitglied werden können.

• Wie Sie mit der SolidarKarte Geld sparen können.

Wirtschaft und Arbeit

Darum geht es hier:

Wie Firmen in Trier erfolgreich arbeiten können.

Diese Infos finden Sie zum Beispiel hier:

• Wann in Trier Wochen-Markt ist.

• Wann Verkaufs-offene Sonntage sind.

• Wie die Stadt Firmen hilft.

• Wo es Platz für neue Firmen gibt.

Bildung und Wissenschaft

Darum geht es hier:

Wo man etwas lernen kann.

Diese Infos finden Sie zum Beispiel hier:

• Wo Kinder zur Schule gehen können.

• Welche Hilfen Schul-Kinder und ihre Eltern bekommen.

• Wo Erwachsene etwas lernen können.

• Welche Büchereien es gibt.

Bauen und Wohnen

Darum geht es hier: Wo man in Trier wohnen kann.

Diese Infos finden Sie zum Beispiel hier:

• Wo man neue Häuser bauen kann.

• Welche neuen Wohn-Gebiete es gibt.

• Wer Sie zum Thema Wohnen berät.

• Wie die Innen-Stadt schöner werden soll.

Umwelt und Verkehr

Darum geht es hier:

Wie man in Trier von einem Platz zu einem anderen kommt.

Diese Infos finden Sie zum Beispiel hier:

• Welche Bau-Stellen es gibt.

• Welche Busse in Trier fahren.

• Wie man mit dem Rad gut durch Trier fahren kann.

• Wo man sein Auto parken kann.

• Wer sich um den Abfall in Trier kümmert.

• Was für die Umwelt getan wird.

Leichte-Sprache-Prüfung und Piktogramme in bikablo-Technik:
Agentur für Leichte Sprache der Lebenshilfe Bonn