Der Verein "Ehranger Heimat" hat seinen Bemühungen, die Geschichte des
Orts zu erforschen und dessen Kultur zu dokumentieren, durch das
"Ehriker Mundart-Wörterbuch" einen neuen Schub verliehen. Das Spektrum der vielen hundert Stichwörter reicht von dem Zeichen, den Acker zum Abernten freizugeben
(Kroutwesch), über die Bauchlandung beim Sprung ins Wasser
(Bouchflatsch) bis zur Bezeichnung für einen "lockeren Vogel"
(Fluuderhänsji).