21.03.2006
Kurz-Urlaub vor der Haustür
Tage der Offenen Tür in acht Trierer Hotels
Sich um nichts kümmern müssen, verwöhnt werden und die Seele baumeln lassen – für viele ist das der Inbegriff von Urlaub. Dass die Trierer Hotels dieses Urlaubsfeeling vor Ort bieten können, davon können sich die Besucher am Samstag, 25., und Sonntag, 26. März, überzeugen. Acht Betriebe laden in Zusammenarbeit mit der Tourist Information zum Zweiten Trierer Festival der Hotels ein. „Nach der großen positiven Resonanz mit rund 2000 Besuchern im letzten Jahr freuen wir uns, dass das Festival in diesem Jahr wieder stattfindet“, so Hans-Albert Becker, Geschäftsführer der Tourist-Information. Die Hotels präsentieren ihre Räumlichkeiten, zahlreiche Aktionen und jede Menge Gaumenfreuden.
Sehen, schmecken, mitmachen
Das Programm des Jugendgästehauses Trier ist an den Tagen der Offenen Tür ganz auf Familien ausgerichtet. Für die Kleinen gibt es unter anderem eine Hüpfburg, einen Zauberer und Filmvorführungen. Erwachsene können sich über die Möglichkeiten von Tagungen und Veranstaltungen informieren.
Im Mercure-Hotel An den Kaiserthermen findet unter anderem eine „Flower-Power-Party“ mit Live-Musik und Tex-Mex-Büffet statt. Das Mercure-Hotel Porta Nigra präsentiert seine neu gestalteten Zimmer und Tagungsräume und lädt an einer Showcocktailbar zum Mitmachen ein. Kulinarisches in Verbindung mit Live-Musik bietet das Park Plaza- Hotel mit einem spanischen Tapas-Abend am Samstag und einem römischen Büffet „Circus Maximus“ am Sonntagmittag.
Das City-Hotel Primavera, mit 30 Zimmern der kleinste der teilnehmenden Betriebe, öffnet seine sanierten Räumlichkeiten und lockt mit einem preiswerten Brunch und einem Malwettbewerb für Kinder. Aktivität wird auch im Ramada-Hotel groß geschrieben: Bei einem kostenfreien Turnier kommen Kegelfreunde auf ihre Kosten. Hobby-Köche können außerdem an einem Oster-Menü-Kochkurs mit dem Küchenchef teilnehmen. Das Residenz-Hotel am Zuckerberg legt seinen Schwerpunkt auf Wellness: Kosmetiktipps, Frisurenberatung und orientalisches Flair gehören zum Aktionsprogramm. Im Hotel Römerbrücke stehen die Tage der Offenen Tür unter dem Motto „Familienfeiern“. Mit fachkundiger Hilfe einer Floristin werden beispielsweise Dekorationen für Festtafeln gezeigt.
Kniffliges Gewinnspiel
Neben den Hotelführungen werden an beiden Tagen jeweils um 13.30 Uhr die Erlebnisführungen „Das Geheimnis der Porta Nigra – Zeitreise mit einem Zenturio“ angeboten.
Wer sich die Hotels genau angesehen hat, kann an einem attraktiven Gewinnspiel teilnehmen. Von zehn teilweise kniffligen Fragen zu den Trierer Hotels müssen mindestens vier richtig beantwortet werden. Den Siegern winken Übernachtungsgutscheine, Erlebnisführungen und Stadtrundgänge. Teilnahmekarten gibt es in den Hotels, bei der Tourist Information an der Porta Nigra oder im Internet: www.trier.de/tourismus/hotelfestival. Dort ist auch das genaue Programm der Hotels abrufbar, deren Veranstaltungen zu unterschiedlichen Uhrzeiten stattfinden. Zwischen den Hotels fährt am Festival-Wochenende kostenlos der Römer-Express.
Sehen, schmecken, mitmachen
Das Programm des Jugendgästehauses Trier ist an den Tagen der Offenen Tür ganz auf Familien ausgerichtet. Für die Kleinen gibt es unter anderem eine Hüpfburg, einen Zauberer und Filmvorführungen. Erwachsene können sich über die Möglichkeiten von Tagungen und Veranstaltungen informieren.
Im Mercure-Hotel An den Kaiserthermen findet unter anderem eine „Flower-Power-Party“ mit Live-Musik und Tex-Mex-Büffet statt. Das Mercure-Hotel Porta Nigra präsentiert seine neu gestalteten Zimmer und Tagungsräume und lädt an einer Showcocktailbar zum Mitmachen ein. Kulinarisches in Verbindung mit Live-Musik bietet das Park Plaza- Hotel mit einem spanischen Tapas-Abend am Samstag und einem römischen Büffet „Circus Maximus“ am Sonntagmittag.
Das City-Hotel Primavera, mit 30 Zimmern der kleinste der teilnehmenden Betriebe, öffnet seine sanierten Räumlichkeiten und lockt mit einem preiswerten Brunch und einem Malwettbewerb für Kinder. Aktivität wird auch im Ramada-Hotel groß geschrieben: Bei einem kostenfreien Turnier kommen Kegelfreunde auf ihre Kosten. Hobby-Köche können außerdem an einem Oster-Menü-Kochkurs mit dem Küchenchef teilnehmen. Das Residenz-Hotel am Zuckerberg legt seinen Schwerpunkt auf Wellness: Kosmetiktipps, Frisurenberatung und orientalisches Flair gehören zum Aktionsprogramm. Im Hotel Römerbrücke stehen die Tage der Offenen Tür unter dem Motto „Familienfeiern“. Mit fachkundiger Hilfe einer Floristin werden beispielsweise Dekorationen für Festtafeln gezeigt.
Kniffliges Gewinnspiel
Neben den Hotelführungen werden an beiden Tagen jeweils um 13.30 Uhr die Erlebnisführungen „Das Geheimnis der Porta Nigra – Zeitreise mit einem Zenturio“ angeboten.
Wer sich die Hotels genau angesehen hat, kann an einem attraktiven Gewinnspiel teilnehmen. Von zehn teilweise kniffligen Fragen zu den Trierer Hotels müssen mindestens vier richtig beantwortet werden. Den Siegern winken Übernachtungsgutscheine, Erlebnisführungen und Stadtrundgänge. Teilnahmekarten gibt es in den Hotels, bei der Tourist Information an der Porta Nigra oder im Internet: www.trier.de/tourismus/hotelfestival. Dort ist auch das genaue Programm der Hotels abrufbar, deren Veranstaltungen zu unterschiedlichen Uhrzeiten stattfinden. Zwischen den Hotels fährt am Festival-Wochenende kostenlos der Römer-Express.
Verweisliste