Sprungmarken

Ausgabe vom 26. November 2013

Hier können Sie die Rathaus Zeitung vom 26. November 2013 im Original-Layout durchblättern.
Ausgabe herunterladen: RaZ Nr.48/2013

Meinung der Fraktionen

CDU: Geschwindigkeitskontrollen müssen sein!
SPD: "Baut Genossen, baut!"
Bündnis 90/Die Grünen: "Freie Fahrt für freie Bürger"
FWG: Lichterglanz und Budenzauber
FDP: Theodor Heuss (1884-1963): Ein großer Förderer von Trier
Die Linke: Inklusion in aller Munde

Separate Spuren für Bus und Rad

Der Knotenpunkt Pferdemarkt hat in puncto Gestaltungsqualität noch Luft nach oben. Im Rahmen des jetzt beschlossenen Ausbaus der Walramsneustraße sollen hier vor allem die Bedürfnisse der Fußgänger stärkere Beachtung finden.
Nach der Bustrasse an der Treviris-Passage steht 2014 das nächste große Straßenbauprojekt in der Innenstadt bevor: Beim Ausbau der Walramsneustraße und der Umgestaltung des Pferdemarkts wird nicht nur die zum Teil marode Fahrbahn von Grund auf erneuert, sondern auch die Verkehrsführung für Fußgänger, Radfahrer und Stadtbusse verbessert.

Aus dem Stadtrat

Hans-Peter Simon
Zu Beginn der Stadtratssitzung am vergangenen Dienstag verpflichtete OB Klaus Jensen Hans-Peter Simon (Bündnis 90/Die Grünen/Foto) als neues Ratsmitglied. Simon tritt die Nachfolge von Corinna Rüffer an, die wegen ihrer Wahl in den Bundestag das Stadtratsmandat niedergelegt hatte. Später befasste sich der Stadtrat unter anderem mit den Themen Geschwindigkeitsüberwachung, Schulsozialarbeit und Inklusion.

Keine Live-Übertragung des Stadtrats

So hätte die Übertragung einer Sitzung im Internet auf trier.de aussehen können.
Zwei Jahre lang ist die Idee in den politischen Gremien und den Stadtratsfraktionen diskutiert worden, jetzt steht fest: Sitzungen des Trierer Stadtrats werden auch in Zukunft nicht live im Internet oder im Offenen Kanal übertragen. Dies teilte Oberbürgermeister Klaus Jensen vergangene Woche im Stadtrat auf eine FDP-Anfrage mit.

Studiwohnheim oder Sozialwohnungen?

Nicht zuletzt dank der Fördergelder aus dem Programm Soziale Stadt wurde in Trier-West ein Gebäude der Gneisenaukaserne (r.) für das Jobcenter umgebaut. Die Nutzung der Nachbarimmobilie ist noch offen.
Noch in diesem Jahr soll entschieden werden, ob in dem Gebäude Gneisenaustraße 33-37 in Trier-West in Zusammenarbeit mit der GBT ein Studierendenwohnheim entsteht. Alternative wäre eine Nutzung der sanierungsbedürftigen Immobilie für sozialen Wohnungsbau.

Zentrales Puzzleteil für Tourismuserfolg

Malu Dreyer (Mitte), Klaus Jensen (2. v. r.) und Simone Kaes-Torchiani (r.) im Gespräch mit Jürgen Konz und Susanne Kosinsky vor der Eingangshalle des Trierer Bahnhofs. Das Gebäude ist seit über zwei Jahren mit einem Schutzgerüst vor Steinschlag gesichert.
Für Zugreisende ist er das Eingangstor in die älteste Stadt Deutschlands: der Trierer Hauptbahnhof. Doch seit Jahren stockt die Sanierung. Bei einem Ortstermin ließen sich OB Klaus Jensen, Baudezernentin Simone Kaes-Torchiani und die Trierer Landtagsabgeordnete, Ministerpräsidentin Malu Dreyer, von Vertretern der Bahn AG die 2014 geplanten Maßnahmen erläutern

Eis und Schnee müssen bis 7 Uhr entfernt sein

Im Winter lohnt es sich, frisch gefallenen Schnee direkt zu entfernen. Ist die weiße Pracht erstmal festgefroren, fällt das Räumen deutlich schwerer und es muss mehr gestreut werden.
Letzte Woche stand der erste, kleinere Einsatz für den Winterdienst des Stadtreinigungsamts auf dem Programm. Bei dieser Gelegenheit weist die Stadt die Bürger erneut auf ihre Räum- und Streupflicht hin. Bürgersteige oder 1,50 Meter breite Gehstreifen müssen von 7 bis 21 Uhr gefahrlos benutzbar sein.

Klosterkrimi um Goldenes Buch

Darstellung König Lothars auf dem Vorderdeckel des "Liber Areus"
Das Goldene Buch von Prüm ist wegen seines prachtvollen Einbands, aber auch wegen der in ihm überlieferten Urkunden karolingischer Könige und Kaiser unschätzbar wertvoll. Im vierten Band der Reihe „Kostbarkeiten der Stadtbibliothek“ stellt Archivdirektor Dr. Reiner Nolden mit der Kunsthistorikerin Dr. Christine Sauer die Besonderheiten der in der Abtei Prüm entstandenen mittelalterlichen Handschrift vor.

Erfolgreiche Premiere

Im Foyer der Tagung wurde unter anderem dieses Beatmungsgerät für die Intensivmedizin vorgestellt. Auf dem Monitor können die Pflegekräfte alle Funktionen überwachen. Der blaue Beutel rechts simuliert die menschliche Lunge mit ihren Atemzügen.
Um neueste wissenschaftliche Erkenntnisse und praktische Erfahrungen auszutauschen, trafen sich mehr als 150 Experten und Fachkräfte aus der Region und darüber hinaus zum ersten Trierer Intensivpflegetag. OB Klaus Jensen bewertete die Tagung als Beleg einer starken, zukunftsorientierten Partnerschaft der Stadt und der Trierer Krankenhäuser.

Trier-Tagebuch

Vor 45 Jahren (2. Dezember 1968): Bundesverkehrsminister Georg Leber eröffnet neue Moselbrücke in Ehrang.

"Sie gehört immer zu uns"

OB Klaus Jensen und Universitätspräsident Professor Michael Jäckel (vorn, v. l.) erinnern  im Beisein von Yoshie Funaki-Kobayashi, Vize-Generalkonsulin in München (2. v. l.), an Mutsuko Ayano. Foto: Rolf Lorig
Wer von der Stadt aus den Kreuzweg hoch zum Petrisberg geht, kommt kurz vor der Kapelle an dem von den Rotarieren gestifteten und von Jupp Zimmer gefertigten Gedenkstein vorbei. Dort wurde die japanische Gaststudentin Mutsuko Ayano vor 30 Jahren Opfer eines Raubmords. Mit einer Gedenkstunde im Beisein der stellvertretenden japanischen Generalkonsulin erinnerten die Stadt und die Universität an die junge Frau.

Erste Medaille seit zehn Jahren

Die erfolgreichen MPG-Basketballerinnen bei der Auszeichnung in der Sparkassenakademie Schloss Waldthausen. Foto: Sparkasse
Die Basketballmädchen des MPG landeten bei Jugend trainiert für Olympia in der Wettkampfklasse III auf Platz zwei. Es war die erste Medaille, die eine rheinland-pfälzische Basketballmannschaft in den letzten zehn Jahren bei einem Bundesfinale gewann.

Kein Ende des Syrienkriegs in Sicht

Dr. Michael Lüders beim Sparkassenforum.
Ein kleines Land wie der Libanon musste bereits 1,5 Millionen Bürgerkriegsflüchtlinge aus Syrien aufnehmen. Die dramatischen Folgen des seit fast drei Jahren andauernden Konflikts spielten eine wichtige Rolle im Vortrag des Nahostexperten Dr. Michael Lüders vor rund 700 Besuchern beim Sparkassenforum 2013.

Es weihnachtet im BID

Diese Rentiere vor "Mona Lisa Brautmoden" in der Paulinstraße sind passend zum Geschäft gekleidet. Foto: PA
Ein eigenes Logo und eine Facebookseite für den gemeinsamen Auftritt des Business Improvement Districts (BID) Paulinstraße sind bereits realisiert. Und auch in der Vorweihnachtszeit zeigt sich das Quartier lebendig. Die im Mai ausgezeichneten Winterbilder der Aktion „Kinder malen für den Business Improvement District – Kooperation über Grenzen hinweg“ des Amts für Stadtentwicklung und Statistik wurden zu einem Advents-Tischkalender zusammengefügt.

Mode, Musik und viele Münzen

Kurz vor Weihnachten können Kinder im Stadtmuseum Geschenke basteln und dabei ihrer Fantasie in der Gestaltung von Präsenten für ihre Eltern, Großeltern und Freunde freien Lauf lassen. Foto: PA
Während die Eltern in aller Ruhe ihre Besorgungen erledigen, werden die Kinder professionell betreut. Doch nicht nur für die Kleinsten, sondern auch für Erwachsene bieten die Trierer Museen in diesem Jahr ein Vorweihnachtsprogramm an.

Ältere Ausgaben