Sprungmarken

Rathaus Zeitung vom 30.08.2011


Immer rechtzeitig zur Stelle

Der Löschzug Kürenz deckt ein großes Einsatzgebiet ab und gewährleistet sogar eine Tagesverfügbarkeit in Ruwer und Eitelsbach. Auch in anderen Bereichen packen alle gemeinsam mit an.  Foto: Erwin Marquart
Starkes Gemeinschaftsgefühl und tolle Kameradschaft: Der Löschzug Kürenz ist eine eingeschworene Truppe, die sich nicht so leicht aus der Ruhe bringen lässt. Und das, obwohl alle zwei Wochen nach den Übungseinsätzen die Stimmung regelmäßig „hoch kocht".

Mehr Platz im TSG-Heim

In Biewer hat die Erweiterung des Aufenthaltsraums der Turn- und Spielgemeinschaft begonnen. Die Materialkosten von 8000 Euro stellen die Stadtwerke aus ihrem Projekt "Helden der Region" zur Verfügung, den Arbeitseinsatz leisten die 460 Vereinsmitglieder in Eigenregie.

Fröhlicher Tag im Zeichen der Sonne

Das Zirkuszelt der Stadtwerke auf dem Kornmarkt zog beim Spielfestival 2010 zahlreiche kleine Besucher an. Archivfoto: Agenturhaus
Was 1997 in kleinen Schritten begann, ist inzwischen zu einem unverzichbaren Bestandteil des jährlichen Veranstaltungskalenders geworden, der auch viele Eltern und Kinder aus der gesamten Großregion anlockt: "Trier spielt" wirbt am 10. September mit mehr als 100 Aktionen in der Fußgängerzone erneut für eine familien- und kinderfreundliche Stadt.

Meinung der Fraktionen

CDU: Jugendschutz auch in Ruwer vorrangig
SPD: Regionalplanung droht Stadtentwicklung einzuengen
Bündnis 90/Die Grünen: "Gender Mainstreaming" in der Bauleitplanung
FWG: Vertrauen bewahren
FDP: Clemens Wenzeslaus - in Trier vergessen?

Mit Teamwork zum Sieg

Beim Rettungslauf muss ein Nachwuchsfeuerwehrmann zehn Tennisbälle auf zehn Pylone legen. Dabei befindet er sich in einer Rettungstrage, die von den Kollegen über das Spielfeld getragen wird.
Zehn Aufgaben, elf Teams und jede Menge Spaß: Am traditionellen Jugendfeuerwehrturnier der Stadt Trier nahmen auch in diesem Jahr die einzelnen Löschzüge teil und mussten im Kürenzer Schlosspark eine Reihe verschiedenster Aufgaben lösen. Das gelang dem Team aus Irsch am besten.

"Deine Stimme zählt"

Der Countdown läuft: Mitte November können etwa 6500 Kinder und Jugendliche über die 22 Mitglieder der ersten Trierer Jugendvertretung entscheiden. Kandidaten können sich ab sofort melden.

Trier-Tagebuch

Vor 30 Jahren (4. bis 6. September 1981): Erstes Trierer Altstadtfest

Sanierungsstau in Kitaküchen

Kinder aus der blauen Gruppe im Montessori-Kinderhaus St. Peter schneiden mit Betreuerin Lena Schischke Obst für das Frühstücksmüsli.
In seiner ersten Sitzung nach der Sommerpause bewilligte der Jugendhilfeausschuss fast 49.000 Euro für diverse Instandsetzungen und Modernisierungen in Kindertagesstätten freier Träger. Allein 19.700 Euro sind für das Montessori-Kinderhaus in Ehrang-Quint bestimmt. Dort muss die rund 20 Jahre alte Küche erneuert werden.

Römisches Familienspektakel

Für die Reitszenen der Amazonen kommen fünf Vollblut-Araber mnd Andalusier des deutschen Pferdespezialisten Nicki Pfeifer zum Einsatz. Foto: Medienfabrik
Jetzt heißt es wieder Schwerter schleifen und Sandalen schnüren: Vom 2. bis 4. September geht in den Kaiserthermen und dem Amphitheater "Brot und Spiele" als Deutschlands größtes Römerspektakel über die Bühne. Erstmalig finden auch an einem zweiten Samstag Aufführungen im Amphitheater statt.

Große Chance für den Westen

Blick von der Bobinetfabrik auf die denkmalgeschützte Lok-richthalle (l.) und die DB-Halle des früheren Ausbesserungswerks. Foto: EGP
Die EGP und die Grundstücksgesellschaft Erland Knaf haben eine Kooperation vereinbart, um die große Industriebrache rund um das frühere Eisenbahnausbesserungswerk und das stillgelegte Bobinetwerk in Trier-West gemeinsam zu entwickeln. Damit ist jetzt die Chance so groß wie nie, dass diese auch für die Gesamtentwicklung des Stadtteils wichtige Fläche anspruchsvoll bebaut und neu belebt wird.

Erfolgreiche Aktion

Voller Erfolg für die städtische Aktion, den Aufenthalt von nicht gemeldeten Hunden zu legalisieren: Hunderte von Frauchen und Herrchen folgten dem Anmeldeaufruf, so dass exakt 463 Vierbeiner neu registriert werden konnten. Die gebeutelte Stadtkasse profitiert mit rund 60.000 Euro von dem Zulauf.

Verkehrsberuhigung in Biewer

Die nördliche Ortseinfahrt Biewer verläuft momentan noch ohne Hindernis geradeaus. Künftig wird die Fahrbahn hier verengt, um die Autofahrer auf das innerorts geltende Tempolimit aufmerksam zu machen.
Der Baudezernatsausschuss hat einstimmig weitere verkehrsberuhigende Maßnahmen in der Biewerer Straße verabschiedet. Da der Durchgangsverkehr die Ortsdurchfahrt trotz der neuen Umgehungstraße nutzt, wurden insgesamt 126.000 Euro für Fahrbahnverengungen und den Ausbau der Bushaltestellen bewilligt.

Ältere Ausgaben