trier.de - zur Startseite
Zur Startseite

Ausgabe vom 13. März 2018

Hier können Sie die Rathaus Zeitung vom 13. März 2018 im Original-Layout durchblättern.
Ausgabe herunterladen: RaZ Nr 11/2018

8000 Kilometer heimwärts

Da liegt er, der berühmteste Sohn der Stadt, gegossen in Bronze und sicher eingewickelt in Folie. Die Statue kam per Luftfracht von Peking nach Frankfurt und von dort mit dem Lkw nach Trier.
Die Bronzestatue von Karl Marx, die die Volksrepublik China der Stadt Trier schenkt, ist vergangene Woche nach einem Lufttransport von Peking nach Frankfurt sicher und wohlbehalten an der Mosel angekommen. Baudezernent Andreas Ludwig nahm die Statue unter enormen Medieninteresse direkt in Augenschein.

Dritte öffentliche Auslegung geplant

Wald, Landwirtschaft, Wohnen, Gewerbe, Verkehr und Gemeinbedarf: Dieser kleine Ausschnitt des 117 Quadratkilometer großen Trierer Stadtgebiets vereint unterschiedliche Ansprüche an den Lebensraum Stadt, die im neuen Flächennutzungsplan möglichst ausgewogen und zukunftsorientiert festgelegt werden.
Weil der Entwurf des Flächennutzungsplans in einigen Teilen überarbeitet wurde, ist eine dritte öffentliche Auslegung geplant. Stellungnahmen sollen diesmal nur zu den geänderten oder ergänzten Teilen, von denen die Ortsbezirke Euren, Heiligkreuz, Kürenz, Pfalzel, Tarforst und West/Pallien betroffen sind, abgegeben werden.

Wilkommen, liebe Bienen

Honigbienen ernähren sich von Blütennektar und Pollen, die sie in einem „Körbchen“ am Hinterbein sammeln. Foto: Siegfried Niesen
Seit 2017 leben auf einer Wiese am Augustinerhof zwei Bienenvölker. Das Rathaus leistet damit einen aktiven Beitrag gegen das Bienensterben: Der seit einigen Jahrzehnten erhöhte Winterverlust von Bienenvölkern wird zum Teil durch Milbenbefall verursacht, zum Teil werden auch Pestizide für die Entwicklung verantwortlich gemacht. Die Rathaus Zeitung sprach mit Johannes Hill und Christine-Petra Schacht über den kommunalen Aktionskatalog zum Bienenschutz.

Endspurt im Museum

Die Fotomontage zeigt den Hauptmarkt aus vergangenen Zeiten kombiniert mit einer aktuellen Aufnahme. Montage: Stadtmuseum
Nur noch bis zum 18. März ist die Ausstellung „Trierer Plätze. Gestern – heute – morgen" im Stadtmuseum Simeonstift zu sehen. Kurator Karl-August Heise referiert zum Abschluss über die Geschichte des Kornmarkts und des Konstantinplatzes.

Meinung der Fraktionen

CDU: Licht am Ende des Tunnels
SPD: Eine Solidarkarte für Trier
Bündnis 90/Die Grünen: Nein zum Flächennutzungsplan
UBT: Am Brubacher Hof
Die Linke: Eine Euro hier, 30 Cent da - zack, zehn Euro fort
FDP: Die schwarze Null als Selbstzweck?
AfD: Nein zum Baugebiet Brubacher Hof

Trier-Tagebuch

Vor 50 Jahren (13. März 1968): Erster Vortrag in der Reihe zum 150. Geburtstag von Karl Marx findet im Rheinischen Landesmuseum statt.

Eine Kämpferin mit tragischem Schicksal

Titelmotiv der Biografie "Lady Liberty" von Eva Weissweiler.
Die jüngste Tochter von Karl Marx, Eleanor, gilt als die beste Kennerin des Werks ihres Vaters und prägte durch ihre Übersetzungen das heutige Marx-Bild entscheidend mit. In einem demnächst erscheinenden Buch beleuchtet die Autorin Eva Weissweiler das bewegte Leben der "Lady Liberty", das tragisch endete. In der Rathaus Zeitung gibt sie bereits einen Vorgeschmack.

Auf zu den Reiterspielen

Die spektakulären Reiterwettkämpfe der Quintana in Ascoli Piceno ziehen die ganze Stadt in ihren Bann.
Die Ascoli Piceno-Trier-Gesellschaft bietet vom 3. bis 8. August eine Reise zu den spektakulären und farbenprächtigen Reiterwettkämpfen der Quintana in Triers italienischer Partnerstadt an. Die Städtefreundschaft Trier-Ascoli Piceno feiert in diesem Jahr ihr 60-jähriges Bestehen.

Kultur im Herzen Triers

Kulturdezernent Thomas Schmitt mit Christina Biundo und Ina-Maria Wagner-Böhm (v. l.) von der Servicestelle Kulturelle Bildung.
Foto: Victor Beusch
Vor Kurzem fiel der Startschuss für die Servicestelle Kulturelle Bildung Rheinland-Pfalz. Sie besteht aus der „Kunstfähre – Kulturagentur der Tufa", der Servicestelle „Kultur macht stark RLP" und der Koordinierungsstelle für Künstlerinnen und Künstler im Landesprogramm „Generation K – Kultur trifft Schule". Zugleich feierte die Kunstfähre ihren zehnten Geburtstag.
 
Druckhinweis: Standardmäßig werden Hintergrundbilder/-farben vom Browser nicht ausgedruckt. Diese können in den Druckoptionen des Browsers aktiviert werden.